Ma fenêtre sur le monde.
Je
m’appelle Sarah, j’ai 10 ans. Il y a cinq mois, le jour de mon anniversaire,
j’ai appris trois nouvelles, deux bonnes et une mauvaise. La veille, Il m’avait
demandé ce que je voulais en cadeau. « Une télévision », je lui avais
répondu. Il m’avait regardé d’un air surpris, puis m’avait laissée dormir. Je
ne croyais pas vraiment en la réalisation de mon souhait. Il m’avait toujours
interdit de regarder la télé. Il disait qu’elle abrutissait les gens et que le
niveau des émissions actuelles dépassait à peine le ras des pâquerettes.
Imaginez alors ma surprise lorsqu’il entra dans ma chambre, le matin de mon
anniversaire, chargé d’un vieux poste de télévision qu’il installa sur la
commode en face de mon lit. Il y brancha un vieux lecteur de cassettes vidéo à
l’aide d’un long câble blanc. Puis, Il me tendit un paquet à déballer. La
surprise n’était plus très grande après l’installation de tout ce matériel,
mais je ne pus m’empêcher de verser une larme. Ce n’était pas grand-chose, mais
j’allais enfin pouvoir permettre à mon esprit de s’évader quelque peu. Le paquet
contenait trois cassettes VHS : « Dumbo »,
« Pocahontas » et une série
de courts dessins animés. Bien sûr, je connaissais les deux premiers films,
mais j’étais impatiente de les revoir. Je m’ennuyais tellement. Il inséra
« Pocahontas » dans la
fente du magnétoscope et m’en expliqua le fonctionnement. Je n’avais encore
jamais vu un tel appareil. Avant, je regardais des vidéos sur youtube, sur mon
portable, mais dans ma situation, ce n’était plus possible. Cependant, je me
souvenais de mon père m’expliquant que, quand il était jeune, les films étaient
enregistrés sur des bandes magnétiques enroulées dans une petite boîte noire.
En cet instant, je me sentais plus proche de mon père que jamais auparavant. Il
me manquait.
Il
s’installa à côté de moi et nous regardâmes ensemble le début de l’histoire de
la pauvre indienne dont le territoire fut envahi par les blancs et qui finit
par devenir leur propriété. Puis, Il dût partir. Il se leva et disparût
derrière la porte de ma chambre. Je suppose qu’Il devait aller travailler. Je
suppose, car Il ne m’a jamais dit ce qu’Il faisait comme métier, ni où Il
devait aller lorsqu’Il s’absentait quelques heures. Chaque fois que je Lui
posais la question, Il évitait d’y répondre. Soit Il faisait semblant de ne pas
m’avoir entendue, soit Il changeait de sujet en me posant une autre question.
J’ai donc continué toute seule le dessin animé.
Après
le générique de fin, j’appuyai, comme Il me l’avait expliqué, sur la touche
« eject » du magnétoscope
qui recracha la cassette instantanément. Je la retirai et la remplaçai par
celle étiquetée « dessins animés ».
Il s’agissait de vieux enregistrements. France 2 s’appelait encore Antenne 2 à
l’époque. La qualité était médiocre, en tout cas à mon humble avis, moi qui
avais grandi dans un monde où la haute définition régnait en maître sur tous
les standards audiovisuels. Mais je ne pouvais pas me plaindre, c’était mieux
que rien. Après le premier court-métrage, un épisode muet de « Tom et Jerry », commença une
version animée du « petit chaperon
rouge ». Des personnages aux grands yeux et aux grimaces exagérées,
des couleurs surchargées et des bruitages assourdissants, un manga dans toute
sa splendeur. Le court-métrage ne dura que quelques minutes, mais au fur et à
mesure de l’histoire, un malaise de plus en plus désagréable me saisit. Dès que
le grand méchant loup eut englouti le petit chaperon rouge, j’interrompis la
lecture de la cassette vidéo. J’étais incapable de continuer. Je ne comprenais
pas ce qu’il m’arrivait. Je n’étais plus une enfant et je connaissais ce conte
par cœur, mais impossible d’aller plus loin. J’étais sur le point de vomir.
J’éteignis l’appareil pour mettre un terme à la neige qui grésillait sur
l’écran.
Soudain, j’eûs une idée. Dans un coin
de ma chambre, entre le mur et la table de nuit, j’avais découvert quelques
semaines auparavant une prise de courant inhabituelle. En fait, non. Pas
inhabituelle. Je savais parfaitement que c’était dans ce genre de prise qu’on
branchait la télévision. Je me souvenais avoir vu mon père installer son tout
nouveau système « home cinema ». À l’époque, je l’avais observé,
fasciné par la simplicité avec laquelle cet homme que j’aimais de tout mon cœur
assemblait ce monstre composé de câbles et de boitiers en plastique.
Je me
mis à analyser le téléviseur et le magnétoscope. Je retirai le câble qui
reliait un appareil à l’autre et tentai de l’introduire dans la prise
dissimulée derrière ma table de nuit. Il s’emboita à la perfection. Malheureusement,
il était trop court pour atteindre l’imposant tube cathodique. Pour la première
fois, je perçus comme un point positif le fait que ma chambre ne soit pas
énorme. Il me suffit de pousser la commode quelques dizaines de centimètres
vers la gauche et de faire pivoter l’appareil pour l’amener à portée du long
fil blanc. C’est ainsi que j’appris la deuxième bonne nouvelle de cette journée
d’anniversaire. La plupart des chaînes étaient brouillées, mais je parvins à en
capter une plus ou moins bien. Quelle ne fut pas ma surprise de voir mon
portrait s’afficher en grand sur l’écran. J’augmentai le volume. C’était une
émission spéciale. L’image changea et me montra mes parents. Je ne pouvais plus
retenir mes larmes. Mes parents. Je pouvais à peine le croire. Tout ce temps,
Il m’avait dit qu’ils ne m’aimaient plus, qu’ils m’avaient abandonnés, que
personne ne me recherchait. Il avait réussi à me convaincre, jusqu’à ce
jour-là. Je regardai mes parents pleurer en direct à travers les yeux d’un
caméraman de télévision. Je ne pouvais rêver meilleur cadeau : revoir mes
parents, eux dont je n’avais plus eu la moindre nouvelle depuis … j’ignorais
depuis combien de temps j’étais Sa prisonnière. Deux mois… Trois mois
peut-être. J’écoutai l’émission. D’après la présentatrice, j’étais portée
disparue depuis presque six mois. Six mois… Et mes parents continuaient à se
battre pour me retrouver.
L’image
changea à nouveau. Son portrait apparut. Une vague d’espoir m’envahit. La
police L’avait retrouvé. Les enquêteurs avaient découvert qu’Il m’avait
enlevée. Je pouvais à peine le croire. À partir d’aujourd’hui, tout irait
mieux. Il allait être arrêté et j’allais enfin pouvoir sortir de cette chambre
exigüe. Jamais plus Il ne viendrait se coller contre moi. Jamais plus Il ne me forcerait
à prendre ma douche avec lui, les seuls moments où j’avais l’occasion de
quitter les quelques mètres carrés qu’il m’avait assignés, ma chambre. C’en
était fini de la reconnaissance que je devais Lui témoigner chaque fois qu’Il
m’offrait quelque chose, un livre, une peluche. Je n’aurai plus jamais à
L’embrasser ou Le caresser. J’allais pouvoir oublier le goût immonde de Son
sexe. Jamais plus je ne Le sentirai entre mes jambes. Désormais, mes jambes
seraient à moi et à personne d’autre. J’allais enfin retrouver mes parents, mon
frère, mon chat et ma maison. J’allais enfin être libre. J’étais aux anges.
L’édition
spéciale continua en me révélant la première mauvaise nouvelle de la journée.
Interpelé par la police, Il avait fui. Il était armé et avait tiré sur les
gardiens de la paix. Ceux-ci avaient riposté. Il n’avait pas survécu. Soudain,
un doute m’assaillit. Allait-on me retrouver ? Il m’avait souvent répété que
personne ne viendrait me chercher ici. Cette maison était à la campagne, à
l’écart de toute civilisation. Enfin c’est ce qu’Il m’avait dit. Je ne voyais
rien de la fenêtre de ma chambre. Elle était condamnée par un mur de brique. Je
me souvenais qu’un jour, il m’avait avouer que cette maison ne lui appartenait
pas et qu’il serait difficile de remonter jusqu’à lui. Il avait raison. J’eus
beau hurler en espérant que quelqu’un m’entende, je ne reçus aucune réponse.
Heure
après heure, je suivais l’enquête à la télévision. Tous ses biens immobiliers
furent fouillés de fond en comble, mais jamais personne ne m’a retrouvée. Au
bout de deux jours, la faim devint insoutenable. De plus en plus faible, je
cessai de hurler. Les dernières heures, je les passai à scruter mes parents au
hasard des journaux télévisés. Je voyais le doute sur leur visage, leurs
larmes. Je les suppliai à travers l’écran de me retrouver. Mais personne ne
vint.
Aujourd’hui,
je suis libre. J’ai quitté ce corps trop lourd et je suis rentrée chez moi.
J’accompagne mes parents à chaque instant de leur vie. Je m’assieds à côté de
mon père dans le divan et nous regardons ensemble sur grand écran les scènes de
ma vie trop courtes qu’il avait immortalisées avec son portable : mes premiers
pas, mes premières chutes en vélo, mes représentations de danse. J’accompagne
ma mère chez la coiffeuse, comme nous le faisions avant et, même si je sais
qu’il ne m’entend pas, avant qu’il ne s’endorme, je raconte à mon petit frère
des histoires que j’invente au fur et à mesure. Ils continuent de me chercher
et, bien qu’au fond de leur âme, ils connaissent la vérité, ils refusent de
perdre espoir. Je voudrais tant les libérer de cette responsabilité, leur faire
comprendre que tout est terminé mais je n’ai aucun moyen de leur signaler où je
suis. La villa dans laquelle Il m’avait enfermée est trop bien cachée, perdue
au fond d’un bois. Elle est devenue mon tombeau. Un jour, elle sera rasée avec
les arbres qui l’entourent pour faire place à un parking de supermarché. D’ici
là, je vis dans la crainte de sombrer dans l’oubli, mais je fais confiance à
mes parents : tant qu’ils penseront à moi, je continuerai d’exister.